20歳の男性が国道33号で負傷し,ロトルーア病院へ搬送された後に死亡した. A 20-year-old man found injured on State Highway 33 died after being taken to Rotorua Hospital.

パエンガロアとロトロワの間の州道33号線で重傷を負った20歳の男性が,土曜日の夜に4人の男によってロトロワ病院に運ばれ,後に死亡した. A 20-year-old man found critically injured on State Highway 33 between Paengaroa and Rotorua was taken to Rotorua Hospital by four men on Saturday night and later died. 警察はこの事件を調査し,同日に5時から7時の間に発生した自動車事故について証人を捜索している. Police are investigating the incident and seeking witnesses to any vehicle accidents that occurred between 5pm and 7pm on the same day. 二 人 は また , 病院 に 連れ て 来 られ た 4 人 の 男性 と も 話 を し て い ます。 They are also speaking with the four men who brought the victim to the hospital. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.