9日間の赤ちゃんを誘拐したとして起訴された一人の女性が、ケープタウンで保釈を受けた。 A woman accused of kidnapping a nine-day-old baby was granted bail in Cape Town.

ケープタウンで9日目の赤ちゃんを誘拐したとして起訴された37歳の女性 Sameemah Jacobsは,4,000ランドの保釈金を支払った. Sameemah Jacobs, a 37-year-old woman accused of kidnapping a nine-day-old baby in Cape Town, has been granted R4,000 bail. ジェイコブス は , 家 で 赤ちゃん を 見つけ た 後 に 逮捕 さ れ まし た。 Jacobs was arrested after the baby was found at her home. 彼女 は 誘拐 さ れ た と か , 公正 さ を 阻ま れ た と か いう 非難 に 直面 し て い ます。 She faces charges of kidnapping and hindering justice. 調査 官 は 保釈 金 に 反対 し まし た が , 裁判 所 は , 3 人 の 子供 の 主要 な 介護 者 と し て の 役割 を 考慮 し まし た。 The investigating officer argued against bail, but the court considered her role as a primary caregiver for three children. 裁判は10月15日に再審される. The case is set for further hearing on October 15.