マニトバ州ドゥガルドの近くで小さな飛行機事故が発生した。 パイロットの身分は確認されていない。 Small plane crash near Dugald, Manitoba, under investigation; pilot's identity withheld.

土曜日、マニトバ州デュガルド近郊で小型飛行機墜落事故が発生した。 A small plane crash occurred near Dugald, Manitoba, on Saturday. 航空 運輸 安全 委員 会 ( TTB ) は , 個人 用 に 登録 さ れ た 超 軽 航空 機 で ある 飛行 機 を 調査 し まし た。 The plane, a privately registered ultralight aircraft, was investigated by the Transportation Safety Board (TSB). パイロットの身元及び負傷者又は死亡者に関する詳細は公表されていない. The pilot's identity and details on injuries or fatalities have not been disclosed. STBは調査員を現場へ派遣し、さらに情報を集めている。 The TSB has sent investigators to the site to gather more information.