警察官は、インドにおけるカーストベースの「名誉殺人」でIT労働者を殺し、家族が逮捕された。 Police officer kills IT worker in caste-based "honor killing" in India; family arrested.

インドのティルネルベリで27歳のダリットITワーカーが,彼女の兄である警察官に殺されたが,それはその関係関係が異例であるため名誉殺人とみなされるものである. A 27-year-old Dalit IT worker in Tirunelveli, India, was killed by his girlfriend's brother, a police officer, in what appears to be an honor killing due to their inter-caste relationship. 被害者の家族は カーストに基づく殺人だと 主張している The victim's family claims it was a caste-based murder. 暴行犯とその両親,また警官も逮捕された. The attacker and his parents, also officers, have been arrested. この 事件 は , インド で 今 なお 続い て いる カースト 差別 を 強調 し て い ます。 The incident underscores ongoing caste discrimination in India.