カンザスシティの ファミリー・ドルルの屋根が 部分的に崩壊して 1人が死亡 もう1人が重傷を負った Partial roof collapse at Family Dollar in Kansas City kills one, critically injures another.

7月27日日曜日にミズーリ州カンザスシティのファミリー・ドルストアで一部屋根が崩れ,68歳の男性が死亡し,50歳の女性が重傷を負った. A partial roof collapse at a Family Dollar store in Kansas City, Missouri, on Sunday, July 27, killed a 68-year-old man and critically injured a 50-year-old woman. 他 の 二 人 は 現場 で 治療 を 受け , さらに 医療 を 受ける こと を 拒否 し まし た。 Two others were treated at the scene and refused further medical care. 崩壊は午後2時45分頃で 原因は調査中です しかし 公共の調査報告書によると 金曜日に 建物が"ゆっくりと傾き"始めたとされています The collapse happened around 2:45 p.m., and authorities are investigating the cause, though a public inspection report noted the building had reportedly begun "slowly tilting" on Friday.