ニュー・ウェールズ州議員ガレス・ウォードが 2人の若者を性的に虐待した罪で有罪とされ,辞任の呼びかけに直面している. NSW MP Gareth Ward found guilty of sexually abusing two young men, faces calls for resignation.

ゲイレス・ウォード (Gareth Ward) は,キアマの議員で, 2人の若者を性的に虐待した罪で有罪と判決され, 政治家から彼の辞任を求めた. Gareth Ward, the MP for Kiama, has been found guilty of sexually abusing two young men, leading to calls for his resignation from political figures. 起訴を却下したウォードは,判決を待ち,毎日警察に通報しなければならない. Ward, who denied the charges, is awaiting sentencing and must report to police daily. NSW国会はウォードを議会から追放するよう求め,立法府議会の完全性を保護する必要性を訴えた. The NSW Premier has called for Ward's removal from parliament, citing the need to protect the integrity of the Legislative Assembly.