北 アイルランド で は , 50 万 人 以上 の 医療 待望 者 を 対象 に し て , 第 1 位 の 地方 診療 所 長 を 任命 し ます。 Northern Ireland appoints first Regional Clinical Director to tackle over 500,000 healthcare waiting list cases.

北アイルランドの保健大臣 マイク・ネスビットはマーク・テイラー教授を,現在では50万人を超えている地域保健医療の待望者名簿に掲げる第一の地方医療医療課長として任命している. Northern Ireland's Health Minister, Mike Nesbitt, has appointed Professor Mark Taylor as the first Regional Clinical Director for Elective Care to address the region's rising healthcare waiting lists, which now exceed half a million. 厚生労働省は,今年の選挙医療に,最高2億15万ポンドを投資するよう定めている. The Department of Health is set to invest up to £215 million in elective care this year. Nesbittは,改革,投資,臨床的分散の削減の計画を強調しているが,テイラーの任命の影響に疑念を抱いている患者もいる. While Nesbitt highlights plans for reform, investment, and reducing clinical variance, some patients remain doubtful about the impact of Taylor's appointment.