ガーナのナレリグでは,安全問題に対する住民の不信感に伴い,宵禁違反が起きている.
Nalerigu, Ghana, faces curfew non-compliance amid resident mistrust over security concerns.
ガーナのナレリグでは,午後2時から6時まで,警備上の懸念により外出禁止令が課せられたが,住民の不信のため,広域にわたる非協力の事態に直面している。
A curfew has been imposed in Nalerigu, Ghana, from 2:00 pm to 6:00 am due to security concerns, but it faces widespread non-compliance due to mistrust among residents.
ガーナのジャーナリスト協会はメディアに対し,安全確保を促進し,地方安全保障理事会から外出禁止令を採択するよう勧告している.
The Ghana Journalists Association advised media to prioritize safety and obtain curfew passes from the Regional Security Council.
内務省は,北東地方安全保障理事会の勧告に従って,外出禁止令を施行した.
The Ministry of the Interior implemented the curfew following advice from the North East Regional Security Council.