55歳のマイケル・ラブリーは ヴィスコンシン州ベンソン・レイク・ロードの近くで ATVが転覆して死亡しました
Michael Labree, 55, died after his ATV rolled over near Benson Lake Road in Wisconsin.
イリノイ州出身の55歳のマイケル・ラブレは、ウィスコンシン州マリアント郡でATV墜落事故で死亡した。
A 55-year-old man from Illinois, Michael Labree, died on Saturday after an ATV crash in Marinette County, Wisconsin.
墜落事故は午後5時30分頃アヘルストテネ市のベンソン湖道の先端で発生したが,ラブレエのATVがカーブの路線を外れた後に横転した.
The crash happened around 5:30 PM on a trail off Benson Lake Road in the Town of Athelstane when Labree's ATV rolled over after he failed to navigate a curve.
車から追い出されて ヘルメットを着ていたにもかかわらず 負傷で死亡しました
He was ejected from the vehicle and died from his injuries despite wearing a helmet.
ウィスコンシン州DNR,マレネット郡保安官事務所及び医学プロジェクター事務所は,この事件を調査している.
The Wisconsin DNR, Marinette County Sheriff's Office, and the Medical Examiner's Office are investigating the incident.