マッキンジーの報告では、インドの電子通信が2030年までに2倍になり、オンラインショッピングの潜在能力が低減する可能性がある。
McKinsey report highlights India's e-commerce could double by 2030, tapping underutilized online shopping potential.
マッキンジー&カンパニーの報告では,インドのe-commerce部門は著しく成長の可能性があり,8億5千万人のインターネットユーザーがネットで買い物をしているのが20-25%に過ぎない.
McKinsey & Company's report shows India's e-commerce sector has significant growth potential, with only 20-25% of its 850 million internet users shopping online.
現在の小売販売の7-9%では,e-COMERCEは2030年までに2倍から15%に予測される.
Currently at 7-9% of retail sales, e-commerce is projected to double to 15-17% by 2030.
B2B商工法,建築資材,収入の増加を経験する小さな都市の需要の増加などが,成長の促進を図る.
Growth will come from new segments like B2B commerce, building materials, and increased demand in smaller cities experiencing faster income growth.
迅速な商業プラットフォームの上昇と,最後の1マイルの配送を含む小売制度の改正も,重要な要素である.
The rise of quick commerce platforms and reshaping of the retail system, including last-mile delivery, are also key factors.