2025年7月27日 マサチューセッツ州クインシーとスプリングフィールドで 30台以上の車が破壊され 警察が市民の助けを求めている.
On July 27, 2025, over 30 cars were vandalized in both Quincy and Springfield, Massachusetts, as police seek public help.
2025年7月27日,マサチューセッツ州クインシーで30台以上の車が破壊され,犯人を捕まえるために警察が公衆の情報を求めるよう呼びかけた.
On July 27, 2025, over 30 cars were vandalized in Quincy, Massachusetts, prompting a police appeal for public information to catch the perpetrator(s).
スプリングフィールド で も 同様 の 事件 が 起き , 30 台 以上 の 車 が 破壊 さ れ , 警察 は 地域 社会 の 援助 を 求め まし た。
In Springfield, a similar incident occurred, with more than 30 cars vandalized, and the police seeking community help.
さらに、マサチューセッツ州の男性は死亡事故の後、過失致死、OUI、ひき逃げの罪に問われ、別の男性はサイバーストーキングで有罪判決を受け、容疑者は避難につながったショッピングモール銃乱射事件で逮捕された。
Additionally, a Massachusetts man faces manslaughter, OUI, and hit-and-run charges following a fatal crash, while another has been sentenced for cyberstalking and a suspect arrested for a mall shooting that led to an evacuation.