イランは深刻な水不足に直面しており、国民の抗議運動を激化させ、水不足のリスクを強調している。
Iran faces severe water shortages, fueling public protests and highlighting risks of water scarcity globally.
イランは深刻な水不足に直面しており,ダムが低水力の貯水池を枯渇させ,軍事グループとの関連のある不正な密接な連携によって悪化している.
Iran is grappling with a severe water crisis, with dams running low and groundwater reserves depleting, exacerbated by unauthorized well-drilling linked to military groups.
この 危機 は , 水 不足 や 電力 不足 を もたらし , 一般 の 人々 の 怒り や 抗議 を 燃え上がら せ て い ます。
This crisis has led to water and electricity shortages, sparking public anger and protests.
イランの情勢は,水不足の危険性と,同様の危機を回避するために,より優れた管理の必要性についてアメリカに警告を発するものである.
The situation in Iran serves as a warning to the U.S. about the risks of water scarcity and the need for better management to avoid similar crises.