フウワイは中国のスマートフォン市場を18%のシェアで率いる一方で,米ではアップルの顔の出荷が減少している.
Huawei leads China's smartphone market with 18% share, while Apple faces shipment declines in the U.S.
ファーウェイは2025年第2四半期に中国のスマートフォン市場を支配し,1220万台で18%の市場シェアを獲得し,同比15%の増加を示した.
Huawei dominated China's smartphone market in Q2 2025, securing 18% market share with 12.2 million units sold, marking a 15% year-over-year increase.
アップルは成長も見て,110万台の運送,4パーセントの増加も見た.
Apple also saw growth, shipping 10.1 million units, a 4% increase.
売上総額が4パーセント減少しているにもかかわらず,中国市場は引き続き競争力を維持しており,世界規模で見積もられている.
Despite an overall 4% decline in sales, China's market remains competitive and is forecast to outperform globally.
米国 で は , スマートフォン の 積荷 は 1 % 増加 し , アップル の 維持 株 は 49 % 増え まし た が , iPhone の 積荷 は 11 % 減少 し まし た。
In the US, smartphone shipments grew by 1%, with Apple maintaining 49% market share but seeing a 11% drop in iPhone shipments.
米国での中国製の組み立ての割合は25%に減ったが,インドでは44%に増加した.
China's assembly share in US shipments fell to 25%, while India's grew to 44%.