ハイネーケン社は世界のビール販売の わずかな減少を報告しているが,年間利益は 4~8%増加すると予測している.
Heineken reports slight drop in global beer sales but predicts 4-8% rise in yearly profits.
ハイネケン は , 2025 年 の 前半 に 世界 的 な ビール の 販売 が わずか に 減少 し た こと を 報告 し まし た。
Heineken reported a slight drop in global beer sales in the first half of 2025, mainly due to lower sales in Europe and the US.
にもかかわらず,同社は,アジアやアフリカなどの市場での優れたパフォーマンスによって,営業利益の4-8%増を目指す全年度の予測を維持した.
Despite this, the company maintained its full-year forecast for a 4-8% increase in operating profits, driven by better performance in markets like Asia and Africa.
またハイネケン は , 1 年 に 5 億 ユーロ の 節約 目標 を 上げ まし た。
Heineken also increased its savings target to 500 million euros for the year.
同社は,すでに米関税者がその予測に合致し,当該製品の95%が地方で製造され販売されていることを指摘している.
The company attributed the impact of US tariffs to already being factored into their forecasts, noting that 95% of its products are locally manufactured and sold.