フリント警察は衝突事故を調査 フォード・エクスプローラーの逃亡で 歩行者が重傷を負った Flint police investigate hit-and-run crash; pedestrian critically injured by fleeing Ford Explorer.

フリント警察は金曜日の夜、ミッチェル・ストリート近くのサウス・ドルト・ハイウェイで起きたひき逃げ事故を捜査している。 Police in Flint are investigating a hit-and-run crash that occurred on Friday night on South Dort Highway near Mitchell Street. 歩行者の一人が,現場から逃げた暗い色のフォード・エクスプローラーに打たれ,重傷を負った. A pedestrian was critically injured after being struck by a dark-colored Ford Explorer, which fled the scene. 被害者の身元及び現在の状態は不明である. The victim's identity and current condition are unknown. 当局は情報提供者に1-800-422-5245の犯罪停止者に連絡するよう勧告している. Authorities are urging anyone with information to contact Crime Stoppers at 1-800-422-5245.