カリフォルニアの母親と赤ちゃんが 10日以上行方不明で フレッノで最後に目撃された
California mother and infant missing for over 10 days; last seen in Fresno.
カリフォルニアの母親 36歳のウィスパー・オーウェンと 8ヶ月の娘 サンドラ・マッカーシーは 7月15日に最後に目撃されてから 10日以上も行方不明です
California mother Whisper Owen, 36, and her 8-month-old daughter, Sandra McCarthy, have been missing for over 10 days after being last seen on July 15 in Fresno.
2006年製のシルバーの チェヴィ・トレイルブレザーが アットウォーターで目撃されましたが それ以来誰も見ていません
Their silver 2006 Chevy Trailblazer was spotted in Atwater but hasn't been seen since.
オーエンの家族は行方不明者の報告を提出し, フレズノ警察からの限られた通信に不満を抱いているものの,警察と連携している.
Owen's family has filed a missing persons report and is working with law enforcement, though they are frustrated with limited communication from the Fresno Police Department.
愛する母親として描かれている ウィスパーさんは 身長175センチ 体重145ポンド 青い目と茶色の髪を持っています
Whisper, described as a loving mother, is 5'6", 145 pounds, with blue eyes and brown hair.
サンドラ の 体重 は , 緑色 の 目 と 茶色 の 髪 の 毛 が 17 キロ ほど あり ます。
Sandra weighs about 17 pounds with green eyes and brown hair.
情報を有する者は誰でも フレズノ郡郡保安官事務所に連絡し,車を見たら911に通報するよう勧告する.
Anyone with information is urged to contact the Fresno County Sheriff's Office, and to call 911 if they see the vehicle.