エアニュージーランドはオークランド空港のコルーラウンジを拡張し,それを2階に分割し,設備を向上させています.
Air New Zealand is expanding its Koru Lounge at Auckland Airport, splitting it into two tiers with enhanced amenities.
エアニュージーランドはオークランド国際空港のKoruラウンジのサイズをほぼ倍増させ,異なる顧客層のための2つの異なるラウンジを作成する予定です.
Air New Zealand plans to nearly double the size of its Koru Lounge at Auckland International Airport, creating two distinct lounges for different customer tiers.
ラウンジは,航空会社の最大の乗車場として設定され,より多くの座席,ワークスペース,そして食料や飲酒場が展開される.
The lounge, set to be the airline's largest, will feature more seating, workspaces, and an expanded food and beverage area.
建設 は 2026 年 の 初め に 始まり , ラウンジ は 2027 年 の 末 に 開通 する もの と 予想 さ れ て い まし た。
Construction begins early 2026, with the lounge expected to open late 2027.
建設中の現在のラウンジは 容量が制限されながら開いている.
The current lounge will remain open with reduced capacity during construction.