Zid Rahbani, 69, レバノンの音楽アイコンとフェイルーズの息子が死去し,文化の影響の遺産を遺した. Ziad Rahbani, 69, Lebanese music icon and son of Fayrouz, dies, leaving a legacy of cultural influence.

伝説のレバノン人歌手フェイルーズの息子Ziad Rahbaniは69歳で死亡した. Ziad Rahbani, the son of legendary Lebanese singer Fayrouz, has died at age 69. 古典 音楽 , ジャズ , 東洋 音楽 など を 融合 さ せる こと で 知ら れ て い た ラバニ は , 政治 的 また 社会 的 な 問題 に 取り組む 文化 的 な イコン でし た。 Known for blending classical, jazz, and Oriental music, Rahbani was a cultural icon whose works tackled political and social issues. その 影響 は , 若い 世代 の 人々 が ネット 上 で 再 発見 し た 音楽 や 演劇 を 通し て 続き ます。 His influence continues through his music and plays, which younger generations have rediscovered online. レバノンのジョセフ・アオウン大統領はラーバニを「生きた良心」であり,不正に対抗する声として称賛した。 Lebanese President Joseph Aoun praised Rahbani as a "living conscience" and a voice against injustice.