66歳の男性が土曜にオレゴン州セーラムの列車で負傷し死亡した. A 66-year-old man was struck and killed by a train in Salem, Oregon, on Saturday.

No.66歳の男性が,土曜の朝11時頃,オレゴン州サレムの列車でマギリスト通りとプリングルロードSEの近くで負傷し死亡した. A 66-year-old man was struck and killed by a train in Salem, Oregon, on Saturday morning around 11 a.m. near McGilchrist Street and Pringle Road SE. 列車 に 乗っ て い た 人 たち から 注意 を 促さ れ た に も かかわら ず , 衝突 が 起き まし た。 Despite attempts by the train crew to alert him, the collision occurred. 捜査のために道路は閉鎖されていたが,午後2時30分までに再開された. The streets were closed for the investigation but were reopened by 2:30 p.m. 男の身元はまだ公表されていない. The man's identity has not yet been released.