イギリスは,パブや会場のライセンス認証を簡素化し,ハイストリートを推進するために"ホスピタリティゾーン"を導入する予定です. UK plans to simplify licensing for pubs and venues, introducing "hospitality zones" to boost high streets.

英国政府は,パブ,音楽会場,カフェを活かすために,ライセンス規制を簡素化することを計画しています. The UK government plans to simplify licensing rules to boost pubs, music venues, and cafes, aiming to revitalize high streets. 新しい枠組みでは,屋外での食事の許可を早め,屋外での活動に対する迅速な承認を可能にする"ホスピタリティゾーン"を設けます. The new framework will fast-track permissions for outdoor dining and create "hospitality zones" for quicker approvals of outdoor activities. 開発者は,騒音を最小限に抑えるために,既存の場所付近の防音建物にも防音を要せねばならない. Developers must also soundproof buildings near existing venues to minimize noise complaints. これらの計画は、証拠の募集を条件として、地元の雇用と社会空間を支援することを目的としていますが、業界リーダーは企業料金引き下げなどの追加支援を求めています。 These plans, subject to a call for evidence, aim to support local jobs and social spaces, though industry leaders call for additional support like business rate cuts.