ミネソタ 州 と ペンシルバニア 州 で は 2 件 の 致命 的 な オートバイ 事故 が 発生 し , 3 人 が 死亡 し , 1 人 が 重傷 を 負い まし た。 Two fatal motorcycle accidents occurred in Minnesota and Pennsylvania, resulting in three deaths and one severe injury.

52歳の男性が,土曜の午後3時45分頃,ミネソタ州スプリングフィールド付近の14号線付近で,チェヴルーレット・エキノックスと衝突して死亡した. A 52-year-old man died after his motorcycle collided with a Chevrolet Equinox on Highway 14 near Springfield, Minnesota, on Saturday at around 3:45 p.m. 63歳の女性エクィノックスの運転手は,負傷していない. The driver of the Equinox, a 63-year-old woman, was not injured. ミネソタ州警備隊が 墜落事故を捜査中です The Minnesota State Patrol is investigating the crash. ペンシルバニア 州 で 起き た 別 の 事件 で は , モーターサイクリスト が 死亡 し , 別 の 人 が SR38 の 事故 で 重傷 を 負い , 負傷 者 は 病院 に 運ば れ まし た。 In a separate incident in Pennsylvania, a motorcyclist died and another was severely injured in a crash on SR 38, with the injured taken to the hospital.