トランプの承認評価は、様々な論争にもかかわらず、まれに40%ほど安定したままである。
Trump's approval ratings remain unusually stable around 40% despite various controversies.
AP-NORCの世論調査によると,ドナルド・トランプ大統領の承認評価は,過去5年間で33%から43%の支持率で安定したままである.
President Donald Trump's approval ratings have stayed stable around 40%, with a range of 33% to 43% favorability over the past five years, according to AP-NORC polls.
この 安定 性 は 異常 な もの で , 最近 の 他 の 大統領 たち は , 承認 評価 の 点 で より 不 安定 で ある こと を 認め まし た。
This stability is unusual, as other recent presidents saw more fluctuation in their approval ratings.
紛争にもかかわらず,特に移民について、トランプのコア支持者は評価を安定的に保っている.
Despite controversies, especially over immigration, Trump's core supporters keep his ratings steady.