トーマス・スクワイアは,イギリスの法定アルコール制限の三倍以上を飲酒運転で懲戒判決を受けた. Thomas Squire sentenced for drunk driving at over three times the legal alcohol limit in the UK.

38 歳 の トマス ・ スクワイア は , 法律 で 定め られ て いる アルコール の 量 の 3 倍 以上 の 運転 を し た ため , ウォルセスター で 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Thomas Squire, 38, was sentenced in Worcester for driving over three times the legal alcohol limit. 7月5日 彼は100ミリリットルあたり106マイクログラムのアルコールで逮捕されました これは法定の35ミリリットル以上の量です On July 5, he was caught with 106 microgrammes of alcohol per 100 millilitres, well above the legal limit of 35. スクワイアは罪を認めた. 12ヶ月のコミュニティ命令, 26ヶ月の運転禁止 (2027年1月23日までにコースを修了した場合26週間短縮), 100時間の無給労働,合計199ポンドの罰金を与えられた. Squire admitted to the offense and was given a 12-month community order, a 26-month driving ban (reduced by 26 weeks if he completes a course by January 23, 2027), 100 hours of unpaid work, and fines totaling £199.