インド最上位の企業6社は,先週220億ドルの価値を失い,リリーシーが最も強く打撃を受けた.
Six of India's top companies lost $22.2 billion in value last week, with Reliance hit hardest.
リライアンス・インダストリーズを含むインドのトップ10の最も価値の高い企業の6社は,先週,市場価値が合計で2.22ラック・クローズで下落し,リライアンスが最大で1.14ラック・クローズで打撃を受けた.
Six of India's top-10 most valued companies, including Reliance Industries, saw their combined market value drop by ₹2.22 lakh crore last week, with Reliance taking the biggest hit at ₹1.14 lakh crore.
外国資金の流出と貿易取引の不確実性により,股価指数におけるより広範なマイナス傾向が反映され,BSE基準指標は0.36%減少した.
The decline reflects a broader bearish trend in equities, driven by foreign fund outflows and trade deal uncertainties, with the BSE benchmark gauge falling by 0.36%.
にもかかわらず,HDFC銀行とICICI銀行は,市場価値が高まるのを目の当たりにした.
Despite this, HDFC Bank and ICICI Bank saw their market values increase.