ロシアはウクライナのドニプロペトロフスクに2つの村を捕捉し,新しい地域に進出したと主張している.
Russia claims to have captured two villages in Ukraine's Dnipropetrovsk, pushing into new areas.
ロシアはウクライナのドニプロペトロフスク地方の2つの村を捕捉したと主張しており,2022年の侵略以来,ほとんど無傷の地域への新たな進捗を証している.
Russia claims to have captured two villages in Ukraine's Dnipropetrovsk region, marking a new advance into an area largely untouched since the 2022 invasion.
イスタンブール で は , 突破 口 を 開い た こと の ない 平和 な 話し合い が 続い て いる に も かかわら ず , この よう な こと が 生じ て い ます。
This comes despite ongoing peace talks in Istanbul that have not yielded any breakthroughs.
押収された地域はウクライナの石炭鉱業の中心地の一部であり,ウクライナの経済やエネルギー供給に支障を及ぼす可能性がある.
The seized areas are part of Ukraine's coal mining heartland, potentially harming Ukraine's economy and energy supplies.
ウクライナ当局は,前線の進捗が進むに伴い,子どもたちとの避難を命じている.
Ukrainian authorities are ordering civilians with children to evacuate as the front line advances.