NLCインドは、中国の輸出制限を回避するため、アフリカで稀な土壌を対象にしている。 技術とEVに不可欠だ。
NLC India targets rare earth minerals in Africa to bypass China's export limits, vital for tech and EVs.
NLC Indiaは,中国輸出規制によりマリやコンゴ共和国のリチウム,銅,コバルトなどの稀な土砂元素を求めています.
NLC India, a state-owned company, is seeking rare earth elements like lithium, copper, and cobalt from Mali and the Republic of the Congo due to China's export restrictions.
これら の ミネラル は , 電気 自動 車 その他 の 技術 を 製造 する の に 不可欠 です。
These minerals are vital for manufacturing electric vehicles and other technologies.
NLCインドは,国内的にも国際的な事業を通じても,5年以内に100万トンものこれらの鉱物を生産することを目指す.
NLC India aims to produce one million metric tonnes of these minerals within five years, both domestically and through international ventures.