内務省は,国内からの脅威に対処するために, よりよい安全保障の連携を要請した.
India’s Home Minister calls for better security coordination to address internal threats.
インド内閣総理大臣アミット・シャーは,第8回国家安全保障戦略協議会に提起し,中央及び国家安全保障機関との連携強化の必要性を強調した.
India's Home Minister Amit Shah addressed the eighth National Security Strategies Conference, stressing the need for better coordination between central and state security agencies to tackle evolving internal security challenges.
Shahは共同チームの結成を要請し,モットー『スラクシャ,サハガタ,ササンバイ』の導入を強調した.
Shah called for the formation of joint teams and highlighted the adoption of the motto 'Suraksha, Sajagta, and Samanvay' (Security, Alertness, and Coordination).
また,麻薬カルテルに対する厳格な措置を強調し,また,反テロ活動について再検討した.
He also emphasized stringent action against drug cartels and repeat offenders, and reviewed counter-terrorism initiatives.