厚生労働専門家は,極夏の過熱症が子どもの生命の危険性を生ずる可能性があると警告している. Health experts warn extreme summer heat can lead to life-threatening conditions in children.

夏の気温上昇に伴う健康専門家は,極熱が子どもに深刻な危険を及ぼすと警告している。 As temperatures soar in summer, health experts warn that extreme heat poses a serious risk to children, potentially leading to life-threatening heat stroke. 子ども は 大人 より も 速く 体 が 暖まる の で , 害 を 受け やすく なっ て い ます。 Children are more vulnerable as their bodies heat up faster than adults. 両親は子供たちを外で活動するときに 冷やして水分を摂り 混乱,呼吸の急ぎ,頭痛,疲労などの兆候に注意を払うべきです Parents should keep kids cool and hydrated during outdoor activities, watching for signs like confusion, rapid breathing, headaches, or fatigue. 長期的健康問題や死亡を回避するために緊急措置を講ずることが不可欠である. Immediate action is crucial to avoid long-term health issues and fatalities.