エア・インド事故で遺体が誤って確認されたことで 被害者の家族は 絶望しています Family of British crash victim devastated after incorrect remains identified in Air India disaster.

アハマダバードのエア・インディアの墜落事故の 犠牲者だった英国人のフィオンガル・グリーンロー・ミークの家族は 遺体が間違っていたことを知った後 絶望しています The family of Fiongal Greenlaw-Meek, a British victim of the Air India crash in Ahmedabad, is devastated after learning that the remains initially identified as his were incorrect. Fiongalの母親のアマンダ・ドナグヒーは,息子の遺骨の特定を支援するためにインドへ旅立ったが,後にイギリス当局からDNAが一致しなかったことを通知された. Amanda Donaghey, Fiongal's mother, traveled to India to assist in identifying her son's remains but was later informed by UK authorities that the DNA did not match. この事件は,日本国民52人を含め,241人が死亡した事故による被害者の確認の正確さについて懸念を提起している. This incident has raised concerns about the accuracy of identifying victims from the crash, which killed 241 people, including 52 British nationals. 国際航空弁護士のジェームズ・ヒーリー=プラットは,遺骨の乱用に関するインド当局からの透明性の向上を訴えている. International aviation lawyer James Healey-Pratt has called for increased transparency from Indian authorities regarding the mishandling of remains.