ウィスコンシン港での船舶爆発は数人負傷,命の危険はない,調査対象の理由. Boat explosion at Wisconsin harbor injures several, none life-threatening; cause under investigation.

ウィスコンシン州プレスコットのミス・クロックス・ヤクット港でボート爆発事故が発生したため,一部の乗客を川に追放し,数人に対して火傷を負わせ,病院に運ばれた者もいた. A boat explosion at the Miss-Croix Yacht Harbor in Prescott, Wisconsin, ejected some passengers into the river and caused burn injuries to several people, with some taken to the hospital. 死亡者はおらず 乗客は全員確認済みです No deaths were reported, and all passengers were accounted for. 爆発の正確な原因及び乗車者の人数は不明のままである. The exact cause of the explosion and the number of people on board remain unknown. この物語は進行中で、今後も更新される. The story is ongoing, with updates to follow.