ティーンエイジャージェイ・スレイターは 麻薬とアルコール使用で テネリフェの渓谷に転落して亡くなりました Teenager Jay Slater died after falling in a ravine in Tenerife following drug and alcohol use.

ランカシャー出身の19歳のジェイ・スレイルは、スペインのテネリフェの谷に落ちた後、一晩の麻薬とアルコール使用後に偶然死去した。 Jay Slater, a 19-year-old from Lancashire, died accidentally after falling down a ravine in Tenerife, Spain, following a night of drug and alcohol use. それ から ほぼ 1 か月 後 に , 急 な フアン ・ ロペズ 渓谷 で 遺体 が 発見 さ れ , そこで 頭部 に 重傷 を 負っ て い まし た。 His body was found nearly a month later in the steep Juan Lopez ravine, where he suffered severe head injuries. 検視官は事故死を判決し,第三者に係る証拠もなく,暴行も,安全への恐怖もない. The coroner ruled his death as accidental, with no evidence of third-party involvement, assault, or fear for his safety. スレッテル は , 自分 が 山 に いる こと を 友人 たち に 知らせ て い た の で , 失踪 する 前 に 飲み物 を 必要 と し て い まし た。 Slater had informed friends he was in the mountains and needed a drink before going missing.