5 歳 未満 の バージニア 州 の 子供 9 人 は , 記念 日 以来 溺死 し , 安全 の ため の 警戒 態勢 が 整い まし た。 Nine Virginia children under five have drowned since Memorial Day, sparking safety alerts.

バージニア州では,5歳未満の児童9人が記念の日から溺死し,過去5年間の合計を超えている. In Virginia, nine children under five have drowned since Memorial Day, surpassing the past five years' totals. 専門 家 たち は , 気候 が 温暖 で , 監督 の 不足 が 原因 で ある と し て い ます。 Authorities cite hot weather and lack of supervision as factors. バルチモア 郡 の 保健 局 の 職員 は",静か な"予防 策 を 勧め て い ます.水泳 の 能力,アラーム,保護 層,子供 を ひとり に 置き去り に し ない こと,電話 を 消す こと です. Baltimore County health officials urge the "SILENT" precautions: Swim skills, alarms, layers of protection, never leaving children alone, and turning off phones. 溺死 は 1歳 から 4 歳 の 子供 の 死 の 主要 な 原因 で,15 歳 まで の 子供 の 死 の 主要 な 原因 で 2 位 に 位置 し て いる と CDC は 報告 し て い ます. The CDC reports drowning as the leading cause of death for children aged one to four and second for those up to 15. 世界 沈下 予防 デー は , 安全 対策 の 必要 性 を 強調 し て い ます。 World Drowning Prevention Day highlights the need for safety measures.