インド最高裁判所は,生徒の死後の心の健康を保護するためのガイドラインを発行する. India's Supreme Court issues guidelines to protect student mental health after a student's death.

インド 最高 裁判 所 は , 学校 や 大学 や コーチ センター の 学生 の 精神 衛生 を 守る ため の 厳格 な 指針 を 制定 し まし た。 The Supreme Court of India has issued strict guidelines to protect student mental health in schools, colleges, and coaching centers. これらのガイドラインは17歳の生徒の不審な死を追及している. These guidelines follow the suspicious death of a 17-year-old student. 教育機関は,一様精神医療政策を採用し,資格ある精神医療専門家を任命し,生徒の安全を確保しなければならない. Educational institutions must adopt a uniform mental health policy, appoint qualified mental health professionals, and ensure student safety. 裁判所はまた,CBIに生徒の死亡調査を命じ,私立コーチセンターの登録及び不満のメカニズムを委任した. The court also ordered a CBI probe into the student's death and mandated registration and grievance mechanisms for private coaching centers. 国は,これらの規則を2か月以内に通知しなければならない. 中央政府は,平成90日に準用する報告を提出しなければならない. States must notify these rules within two months, and the central government must file a compliance report in 90 days.