ヨーロッパでは,新型COVID改変を目指す新型プロフェッショナル・ビオテッチとモダンなワクチンの承認を推奨する. Europe recommends approval for updated Pfizer-BioNTech and Moderna vaccines targeting new COVID variant.

欧州医薬品庁の委員会は,PFK-BioNTechとモニュナがLP8.1の変種を対象とした新型COVID-19ワクチンの承認を勧告している. The European Medicines Agency's committee has recommended approval for updated COVID-19 vaccines from Pfizer-BioNTech and Moderna targeting the LP.8.1 variant. 両ワクチンは,欧州委員会が承認した場合の2025-2026シーズンのために COVID-19を個人で防ぐことを目指すものとしている. Both vaccines aim to prevent COVID-19 in individuals six months and older and are expected to be available for the 2025-2026 season if the European Commission approves. 最新のワクチンでは,現在の変種に対する免疫反応が改善されたことを示している. The updated vaccines show improved immune responses against current variants. 製造は既に始まっています 積荷の発送が承認されています Manufacturing has already begun, with shipments ready upon authorization.