ヴァレウラ・エナジーはタイで拡大し,PTTEPとのパートナーシップを通じて,オフショアブロックで2万平方キロメートル以上の土地を獲得しました.
Valeura Energy expands in Thailand, gaining over 20,000 km² in offshore blocks through a partnership with PTTEP.
カナダのバリラエネルギーはタイにおける事業を拡大し、タイの主要石油・ガス会社PTTEとの農業協定を締結した。
Canada's Valeura Energy has expanded its operations in Thailand by entering a farm-in agreement with Thailand's leading oil and gas company, PTTEP.
PTTEPはタイ湾の2つのオフショアブロックの40%の株式を取得し,Valeuraの面積を2,623km2から22,757km2に大幅に増加させる.
PTTEP will acquire a 40% stake in two offshore blocks in the Gulf of Thailand, significantly increasing Valeura's acreage from 2,623 km² to 22,757 km².
このパートナーシップは探査と評価活動を推進し,今後数ヶ月で3D地震の取得を計画しています.
This partnership aims to boost exploration and appraisal activities, with plans for a 3D seismic acquisition in the coming months.