トランプのAI推進は 2030年までに世界の電気消費を2倍に 増やす可能性があり アメリカのエネルギー消費を圧迫し コストを上げることになるでしょう Trump's AI push could double global electricity use by 2030, straining US energy and raising costs.

トランプ大統領のAI計画では,エネルギー消費データセンターの建設を促進し,今後2030年までに世界的電力需要の倍増を目指すことを目的としている. President Trump's AI plan aims to expedite the construction of energy-intensive data centers, potentially doubling global electricity demand by 2030. その 結果 , 米国 の エネルギー インフラ が 緊張 し , 化石 燃料 に 対する 信頼 が 高まり , 温室 効果 ガス の 排出 量 が 増加 する 可能 性 が あり ます。 This could strain the US energy infrastructure and increase reliance on fossil fuels, leading to higher greenhouse gas emissions. アマゾン、マイクロソフト、Googleなどの技術的巨人は、排出量を減らすため原子力発電や再生可能エネルギーを模索しているが、需要の増加により消費者の電力コストが高まる可能性がある。 Tech giants like Amazon, Microsoft, and Google are exploring nuclear power and renewables to reduce emissions, but the growing demand may still lead to higher electricity costs for consumers.