テスラは 3四半期連続で 利益が減ったと報告し 政治的な問題とEVのインセンティブの喪失を理由に
Tesla reports third straight quarter of profit decline, citing political issues and loss of EV incentives.
テスラの利益と収益は直近四半期にそれぞれ16%と12%減少し、3四半期連続の利益減少となった。
Tesla's profit and revenue fell by 16% and 12%, respectively, in the latest quarter, marking three consecutive quarters of profit decline.
CEOのElon Muskは 減少の原因は政治的論争と EVのインセンティブの停止だと説明しています
CEO Elon Musk attributes the drop to political controversies and the suspension of EV incentives.
課題にもかかわらず,テスラはより安い車モデルを発売する予定で,年末までに欧州で完全自動運転ソフトウェアの規制承認を目指しています.
Despite the challenges, Tesla plans to launch a cheaper car model and aims for regulatory approval of its Full Self-Driving software in Europe by the end of the year.
Musskが未来とみなす会社Aboutaxi事業は,まだ利益を生ずるに至っていない.
The company's robotaxi business, which Musk views as the future, has yet to become profitable.