インド最高裁判所は、アンドラプラデーシュ州とテルアンガナ州における議席の増設の申請を却下し,憲法の規定による禁固処分規則を支持する. The Supreme Court of India denies request to increase seats in Andhra Pradesh and Telangana, upholds constitutional delimitation rules.

インド最高裁判所は、憲法第170条に基づき、境界画定は2026年以降の最初の国勢調査後にのみ行われると述べ、アーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州の議会議席数を増やすという嘆願を却下した。 The Supreme Court of India has rejected a plea to increase the number of assembly seats in Andhra Pradesh and Telangana, stating that delimitation can only occur after the first census post-2026, as per Article 170 of the Constitution. 請願書では,これらの州をジャム・カシミールの境界線決定から除外することは,憲法に反していると主張した. The petition argued that excluding these states from the delimitation process for Jammu and Kashmir was unconstitutional. 裁判 所 は , 現在 の 除外 は 差別 で は なく , 憲法 上 の 規定 に 従う こと で ある と 主張 し まし た。 The court maintained that the current exclusion is not discriminatory and follows constitutional provisions.