学生たちはメルボルン美術館で反ユダヤ主義の嘲弄に直面し,調査と怒りを燃やしている.
Students face anti-Semitic taunts at Melbourne museum, sparking investigation and outrage.
メルボルンのマウント・スコパス・メモリアル・カレッジの10歳と11歳の生徒たちは,別の高校の生徒によるメルボルン博物館への学校旅行中に反ユダヤ的な嘲笑の対象とされたとされている.
Students aged 10 and 11 from Melbourne's Mount Scopus Memorial College were allegedly subjected to anti-Semitic taunts during a school trip to the Melbourne Museum by students from another high school.
この 事件 に よっ て 一部 の 子供 たち は 心 を 傷め , 校長 の ダン ・ スストラクト が 調査 を 行ない まし た。
The incident left some children traumatized, prompting an investigation by the school principal, Dan Sztrajt.
ビクトリア 州 の 教育 大臣 ベン ・ キャロル は 嫌悪 を 表明 し , 支持 を 差し伸べ まし た。
Victorian Education Minister Ben Carroll expressed disgust and offered support.
ヴィクトリア政府は,4月に新たな反戦法を可決し,9月に効力を発揮する予定であった.
Victoria's government passed new anti-vilification laws in April, set to take effect in September.