ロシアはエストニア付近に電子系を配備し、GPSを妨害し、EUの懸念を高める。
Russia deploys electronic systems near Estonia, disrupting GPS and raising EU concerns.
ロシアは、エストニアの国境に近い電子戦争システムを移動し、GPS信号を妨害し、国境地域のドローン操作に影響を与えた。
Russia has moved electronic warfare systems close to Estonia's border, disrupting GPS signals and affecting drone operations in border areas.
エストニア の 当局 者 の 話 に よる と , この 装置 は キングシチー の 近く に ある の で , 批判 的 な 通信 信号 を 妨害 する こと が あり ます。
Estonian officials say the equipment, located near Kingisepp, could interfere with critical communication signals.
エストニアの司法・デジタル大臣は,EUが自らの衛星通信システムを開発するよう要請している.
Estonia's Minister of Justice and Digital Affairs has called for the EU to develop its own satellite communication system.
NATOや他のヨーロッパ諸国は,民間航空と海上航行に脅威をもたらす可能性のある, 妨害活動の増加に懸念を抱いています.
NATO and other European countries are concerned about the increased jamming activity, which could pose a threat to civilian aviation and maritime navigation.