アイルランドの政治家は、ファン旅行を楽しませるため、オールイレランドサッカー決勝に向けて道路の通行料を脱却するよう勧めている。 Irish politician urges waiving road tolls for All-Ireland Football Final to ease fan travel.

アイルランドの政治家、マイケル・ヒーリー・レイは、ケリーやドネガルなどから旅するファンの交通渋滞を軽減するため、オールイレランドサッカー決勝戦に道路通行の通行料の負担を軽減するよう呼びかけている。 Irish politician Michael Healy-Rae is calling for road tolls to be waived for the All-Ireland Football Final to ease traffic congestion for fans traveling from counties like Kerry and Donegal. 彼は,この日の通行料を免除することで, 先週に見られた長い列を避けるために何千人ものファンを助けると主張しています. He argues that waiving tolls for the day would help thousands of fans avoid long queues seen last week. この呼びかけは,公共交通や経済に及ぼす影響について議論のなかに掲げる. The call comes amid discussions on the impact of tolls on public transport and the economy.