IAEAの長は、シンガポールを技術技術と土地の制限により原子力発電で可能とみなしている。 IAEA head sees Singapore as viable for nuclear energy due to tech prowess and land constraints.

IAEAの長は、シンガポールは技術的成熟と風力や太陽光などの再生可能エネルギー源の利用が制限されているため,原子力エネルギーの開発に適していると考えている。 The IAEA's chief believes Singapore is well-suited to develop nuclear energy due to its technological maturity and limited land for renewable energy sources like wind and solar. シンガポールは原子力をガスの代替策とみなし、数年後には小さなモジュール原子炉(SMR)を導入する可能性があり、おそらく別のASEAN国と連携している。 Singapore is considering nuclear as an alternative to gas and could potentially host a small modular reactor (SMR) within a few years, possibly in collaboration with another ASEAN country. IAEAは,初の原子力発電所の設立の過程を通じてシンガポールを支援することができる. The IAEA can assist Singapore through the process of establishing its first nuclear plant.