ホンダの2026プレリュードハイブリッドクーペは スポーツと効率のバランスをとる 革新的な機能でデビューします
Honda's 2026 Prelude hybrid coupe debuts with advanced features, aiming to balance sportiness and efficiency.
ホンダのハイブリッドクーペである2026年型プレリュードは、サスペンションやブレンボブレーキなど、シビックタイプRから借用した機能を備えて今年後半にデビューする予定だ。
Honda's 2026 Prelude, a hybrid coupe, is set to debut later this year with features borrowed from the Civic Type R, like its suspension and Brembo brakes.
手動トランスミッションがないにもかかわらず,プレリュードはシミュレーションされたギアシフト体験と改善されたパフォーマンスモードを提供します.
Despite not having a manual transmission, the Prelude offers a simulated gear shift experience and improved performance modes.
200馬力のハイブリッドエンジンを搭載し トヨタGR86のような車と競争する見込みです
It boasts a 200 horsepower hybrid engine and is expected to compete with vehicles like the Toyota GR86.
価格は約31,000ドルで,プロリュードは49 MPGの評価で,良い燃費でスポーツ的な運転体験を提供することを目指しています.
Priced around $31,000, the Prelude aims to provide a sporty driving experience with good fuel efficiency, rated at 49 MPG.