FEMAは3月に激しい嵐と洪水に遭ったオレゴンの3つの郡の災害支援を承認した。
FEMA approved disaster aid for three Oregon counties hit by severe storms and flooding in March.
FEMAは,2025年3月,強い暴風雨と洪水による復興を支援するため,オレゴン州のコオス,カリー,ダグラス郡の連邦災害支援を承認した.
FEMA has approved federal disaster assistance for Coos, Curry, and Douglas counties in Oregon to aid recovery from severe storms and flooding in March 2025.
援助活動には,緊急業務及びインフラ整備のための公共支援資金,被災者及び事業者に対する低金利災害手当,農業従事者のための技術的援助などが含まれる.
Assistance includes Public Assistance funding for emergency work and infrastructure repair, low-interest disaster loans for affected residents and businesses, and technical assistance for farmers.
連邦 援助 から 除外 さ れ た ハーニー 郡 は , 洪水 手当 の ため に 州 から の 資金 を 受け まし た。
Harney County, excluded from federal aid, received state funding for flood mitigation.