オハイオ州で発見された 第1次世界大戦の 手りゅう弾は 爆弾処理班の対応を促す World War-era grenade found in Ohio prompts bomb squad response for safe disposal.

第1次世界大戦による手りゅう弾が オハイオ州のレバノンで発見され バトラー郡の爆弾処理班の反応にあって A World War-era grenade was discovered in Lebanon, Ohio, leading to a response by the Butler County bomb squad. 第 一 次 世界 大戦 もしくは 第 二 次 世界 大戦 の MK1 と 考え られ て い た 手りゅう 弾 は , それ を 発見 し た 人 の 祖父 の もの でし た。 The grenade, believed to be a MK1 from World War I or II, belonged to the grandfather of the person who found it. 爆弾処理班は,X線検査及び安全処理のためにこれを設置し,そのような品物を慎重に処理することの必要性を強調した. The bomb squad secured it for X-ray examination and safe disposal, highlighting the need for careful handling of such items.