アメリカのブラジルコーヒーのタリフは、小型ブラジル農家の暮らしを脅かしている。 US tariff on Brazilian coffee threatens livelihoods of small-scale Brazilian farmers.

ブラジルのコーヒー輸入の50%が、ブラジルの小 規模コーヒー農家を脅かし、ブラジルのコーヒーの3分の2以上を生産している。 A 50% US tariff on Brazilian coffee imports threatens small-scale coffee farmers in Brazil, who produce over two-thirds of the country's coffee. 家族経営の農場は,適応する資源が足りず,大きな課題に直面している. Family-run farms, lacking resources to adapt, face significant challenges. 世界最大級のコーヒー製造業者であり米国の最高生産者でもあるブラジルは,米国市場における競争力と需要を低下させ,これらの農家の生活に危険を及ぼす. Brazil, the world's largest coffee producer and top supplier to the US, risks reduced competitiveness and demand in the US market, endangering the livelihoods of these farmers.