二 人 が 死亡 し , 二 人 が 負傷 し , 二 人 は 北 アイルランド の フェルマナゲ で 銃殺 さ れ まし た。 Two killed, two injured in shooting in Fermanagh, Northern Ireland; investigation ongoing.

北 アイルランド の フェルマナグ で 起き た 発砲 事件 で 二 人 が 死亡 し , 他 の 二 人 が 重傷 を 負い まし た。 Two people were killed and two others seriously injured in a shooting incident in Fermanagh, Northern Ireland. 犠牲者の身元及び発砲状況は公表されていない. The victims' identities and the circumstances of the shooting have not been disclosed. 地方当局は事件を調査しており,さらに詳細が待ち受けている. Local authorities are investigating the incident, and further details are awaited.