SASAはSRD補助金を拡張し,緊急救済グラントを導入し,密接に客を狙う不正行為に対して警告する.
SASSA extends SRD grant, introduces Emergency Relief Grant, and warns against a scam targeting beneficiaries.
南アフリカ社会保障庁 (ASSA)は2026年3月までは370の社会福祉支援機関(SASSA)の認可を延長し、脆弱な市民を支援し、雇用機会と結びつけることを目的としている。
The South African Social Security Agency (SASSA) is extending the R370 Social Relief of Distress (SRD) grant until March 2026, aiming to support vulnerable citizens and possibly link it with job opportunities.
SASASSAはまた、9月12日までに定める申請により、深刻な財政難に遭う者から入手可能な、一度に一回の緊急非常災害救済グラントを発足させた.
SASSA also launched a one-time R2,500 Emergency Relief Grant, available to those in dire financial distress, with applications due by September 12.
加えて SASAは,偽サービスの費用の支払いに受益者を欺く"Ubuntu Life"という詐欺行為に対して警告している.
Additionally, SASSA warns against a scam called 'Ubuntu Life' that deceives beneficiaries into paying fees for false services.
同 機関 は , その サービス に 対し て 決して 請求 を し ない こと を 強調 し て い ます。
The agency emphasizes it never charges for its services.