カーニー首相は、新経済法に先住民のインプットが欠如していることに対する批判の中で、ホイットニー指導者に逢っている。 PM Carney meets Inuit leaders amid criticism over lacking Indigenous input in new economy law.

マーク・カーニー首相は,インウィークでイヌイット族の指導者たちに会って,論争の的になったカナダ経済法について話し合い,政府には完全な環境評価や協議なしに,大規模なプロジェクトを早急に進めることを許可しています. Prime Minister Mark Carney meets Inuit leaders in Inuvik to discuss the controversial One Canadian Economy Act, which allows the government to fast-track major projects without full environmental assessments or consultations. 先住民の指導者は,この法律の施行期間中,協議不足を批判した. Indigenous leaders criticized insufficient consultation during the law's drafting. カーニーは,プロジェクトを進めている間に,先住民の権利についてさらに情報を集めることを約束している. Carney promises to gather more input on respecting Indigenous rights while proceeding with projects.