ペンシルベニア 州 の アドバイザー は , オートバイ に 乗っ て いる 人 すべて に ヘルメット を 着用 さ せる こと を 法律 で 定め て い ます。 Pennsylvania rep plans law to require all motorcycle riders wear helmets, reversing 2003 repeal.

ペンシルベニア州議会議員 マヌエル・グズマン・ジュニアは 年齢や経験に関係なく バイクに乗る者や乗客に ヘルメットを着用するよう 法律を導入する予定です Pennsylvania State Representative Manuel Guzman Jr. plans to introduce legislation requiring all motorcycle riders and passengers to wear helmets, regardless of age or experience. 2003年,国家は世界的ヘルメット法を廃止して以来,墜落被害者のヘルメット使用率は82%から58%に低下し,頭部の怪我による死者は66%増加した. Since the state repealed its universal helmet law in 2003, helmet use among crash victims has dropped from 82% to 58%, and head injury deaths have risen by 66%. この案は,議会で議論を巻き起こすものと予想されている. The proposal is expected to cause debate in the legislature.